Kindle到着！

Kindleついに到着！実はケースだけ，かなり早目に到着していたのだが，ケースだけ来ても意味はないよね（笑）
電子書籍リーダーとしてiPadとの違いを一言で言えば，Kindleはリフローできるフォーマットの文書か，専用にレイアウトされた文書を読むためのデバイスだと言える．結局，画面サイズが小さいので，iPadのように通常のA4のPDFファイルをそのまま見ることはできない．拡大やスクロールを使うのは面倒なので，快適に読むためには再レイアウトされることになる．逆に，その前提に立てば，表や複雑なデザインは難しくなるので，必然的にテキスト指向のシンプルなデバイスで良くなるわけだ．高度なフォーマットの文書やA4のPDFをそのまま見たいのなら，iPadを選んだ方がいいだろう．
とりあえず気が付いたことをメモ．

• 最初届いた箱を見て，あまりの小ささと軽さにびっくりした．逆にいかにiPadが重いかを痛感（笑）中には，本体と簡単なマニュアル，USBケーブル＋電源アダプタが入っている．
• 箱を開けて素晴らしいと思ったのは，電源の入れ方が表示された状態だったこと．その指示に従って電源を入れれば，本体が起動する．
• さらに素晴らしいと思ったのは，すでにユーザ登録が終わっていて，起動すると，いきなりサーバと同期して購入済みの電子書籍が読めるようになるのだ！3Gモデルのこの簡単さは恐るべし．
• スタンバイ状態に入ると，さまざまなイラストが表示されるが，それが上品でよい．
• Kindleのハードウェアはかなり改善されたようで，画面のコントラストやリフレッシュ速度，ボタンの押し具合，重量などは及第点だ．問題点は，方向キーでカーソルをちまちま動かしてクリックするというUIにあるが，この価格と電池の持ちが実現できるのだから，それでよい気がする．iPadと直接比較するから使いにくさが目立つけど，昔のPDAを多数経験した私としては普通だ（笑）
• 充電・PC接続用のケーブルの本体側はマイクロUSB-B．最近はスマートフォンにこのコネクタが増えて来ているので，代替品の確保には困らなそうだ．

リトラクタブル USBケーブル(MicroUSB Bタイプ) RCUMBC

• 到着した時点で時刻が正しく設定されていなかった．これは日本で3Gを使えるキャリアはNTTドコモとソフトバンクモバイルの二種類あるのだが，残念ながらソフトバンクモバイルは3Gネットワークに正しい時刻情報を流していないことが原因である．そこで，隠しコマンドを使ってNTTドコモのネットワークに固定すると時間が正しく設定される（参考:Kindle 2 の電波状況を改善する方法（代助のブログ））
• ちょうど3.0.2のプレビュー版がリリースされていたのでインストールした．Webブラウザの動作速度が改善されたようである．（Kindle 3.0.2 アップデートの初期プレビュー版が公開中（engadget日本版））
• USBケーブルを繋げば，本体はストレージデバイスとしてマウントされる．
• 英語書籍の音声読み上げはかなり正しい．そこで，英語の勉強に使えば，自動的にページ送りもしてくれるし，リスニング能力も鍛えられて，一石二鳥だ．
• PDFは正しく表示されるが，Kindle 3では全画面表示では文字が小さすぎて見えない．拡大してカーソルで移動するのは辛いので，画面を横向きにしてページ送りをする方がよいようだ．
• テキストファイルは日本語も読める．ただし，Shift-JISの変換に若干問題があるようで，一部文字が化けてしまう．(Kindle 3の日本語対応状況（わかるナビ）)
• Webブラウザは，Flashをサポートしない，別ウィンドウを開けない，ドラッグ操作ができない，画面が小さい，遅いなどのさまざまな問題はあるものの，Webkitだけあってレイアウトはしっかりしているので，それなりに使える．こちらは画面を150%に拡大すると，拡大＆右側の広告が消せて便利なのだが，ページごとに設定しなければいけないのが不便．
• 青空文庫を読むためのサービスは，「青空mobi」（Mobipocket形式，横書き，直接ダウンロード可），「青空キンドル Beta」（PDF形式，縦書き・ルビ付き，直接ダウンロード不可）がある．後者向けの直接ダウンロードサービスもあるのだが，Kindle 3ではWebブラウザがPDFダウンロードを禁止しているようだ．
• 日本語入力だが，本体だけではできない．しかし，前述の「青空mobi」ではサーバ側でかな漢字変換をしていたり，「Kindle 2で日本語を入力しよう！」（The Art of Marr's Blog」）という記事もあるので，Google検索ぐらいはなんとかなりそうだ．（追記：「青空mobi」の作者が，すでに「きんどるぐぐる」，「きんどるGmail」，「つぶやきんどる」を作成していた．日本語かな漢字変換には，AjaxIMEを使っているそうだ．）
• Kindleに英辞郎を入れている人は沢山いるようだ．自分で変換することもできるし，「英辞郎●MOBI/Kindle対応版」として販売もされている．これにもそのうちチャレンジしてみたい．
• Kindleでスクリーンショットを取るのは，Shift+Alt+G．GIFファイルとして，Documentsフォルダにscreen_shot-12652.gifのようなファイル名で保存される．